-
1 капитал товарищества
Универсальный русско-английский словарь > капитал товарищества
-
2 капитал товарищества
Русско-английский словарь по экономии > капитал товарищества
-
3 капитал товарищества
Русско-Английский новый экономический словарь > капитал товарищества
-
4 взнос в капитал товарищества
Business: contribution to partnership capitalУниверсальный русско-английский словарь > взнос в капитал товарищества
-
5 взнос в капитал товарищества
Русско-английский словарь по экономии > взнос в капитал товарищества
-
6 капитал
capital, assets; funds; (акционерный) capital stock, equity; (сумма, на которую начисляются проценты) principal- добывать -
7 капитал партнёров
Accounting: partners' equity (товарищества) -
8 капитал совладельцев
Accounting: partners' equity (товарищества)Универсальный русско-английский словарь > капитал совладельцев
-
9 капитал партнеров/совладельцев
Специализированный русско-английский словарь бухгалтерских терминов > капитал партнеров/совладельцев
-
10 акционерный капитал
1. capital2. capital stock3. corporate stock4. equity5. equity capital6. stockакционерный капитал; капитал товарищества — joint stock
пакет акций; доля в акционерном капитале — share of stock
7. stock capital8. joint-stock9. share capital10. joint stockРусско-английский большой базовый словарь > акционерный капитал
-
11 основной капитал
1. basic capital2. capital assets3. capital stock4. fixed assetsоборотный капитал; оборотные средства — floating assets
5. fixed capital6. original capital7. stock of capital8. fixed capital stock9. principalкапитал и\или процент — principal and/or interest
10. stockпакет акций; доля в акционерном капитале — share of stock
акционерный капитал; капитал товарищества — joint stock
Русско-английский большой базовый словарь > основной капитал
-
12 разводненный акционерный капитал
1. watered capital2. watered stockпакет акций; доля в акционерном капитале — share of stock
акционерный капитал; капитал товарищества — joint stock
Русско-английский большой базовый словарь > разводненный акционерный капитал
-
13 складочный капитал
складочный капитал
Совокупность вкладов участников товарищества в его имущество в виде денег, ценных бумаг, имущественных прав.
[ http://slovar-lopatnikov.ru/]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > складочный капитал
-
14 акционерный капитал коммандитного товарищества
Banks. Exchanges. Accounting. (Russian-English) > акционерный капитал коммандитного товарищества
-
15 товарищество
сущ.( объединение) association; society; ( фирма) company; firm; ( не имеющее ограниченной ответственности) partnership- полное товариществосоздавать товарищество — to enter into partnership (with); form a partnership
- простое товарищество
- торговое товарищество -
16 накопление капитала
1. assets formation«человеческий капитал» — human capital assets
основной капитал; основные средства — fixed assets
2. capital formationструктура капитала; строение капитала — structure of capital
состав капитала; структура капитала — composition of capital
капитал, который меньше объявленной суммы — impaired capital
3. stock accumulationпакет акций; доля в акционерном капитале — share of stock
акционерный капитал; капитал товарищества — joint stock
Русско-английский большой базовый словарь > накопление капитала
-
17 доля в акционерном капитале
пакет акций; доля в акционерном капитале — share of stock
акционерный капитал; капитал товарищества — joint stock
Русско-английский большой базовый словарь > доля в акционерном капитале
-
18 временное товарищество
акционерный капитал; капитал товарищества — joint stock
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > временное товарищество
-
19 компания
компания
Профессиональная группа людей
[ http://www.dunwoodypress.com/148/PDF/Biotech_Eng-Rus.pdf]
компания
Объединение предпринимателей для совместного ведения бизнеса. В России деятельность компаний регламентируется Гражданским кодексом, они могут принимать различные формы: акционерного общества ( АО), общества с ограниченной ответственностью (ООО), коммандитного товарищества (или товарищества на вере) и некоторые другие. Чаще всего К. создаются в форме акционерных обществ открытого (ОАО) и закрытого типа (ЗАО). В первом случае их акции свободно продаются на рынке, во втором — нет. Акционерным обществом признается такое, уставный капитал которого разделен на определенное число акций, участники его не отвечают по обязательствам общества и несут риск убытков, связанных с его деятельностью, только в пределах стоимости принадлежащих им акций. Приоритетной целью управления компанией является максимизация богатства акционеров с помощью выплаты дивидендов или через повышение стоимости капитала компании. Доход в расчете на одну акцию является обычно используемым стандартом при оценке успешности управления такой К.. В ряде стран существует разделение компаний на частные и публичные. Объединение капиталов, усилий и способностей предпринимателей, соединенных в К., дает им существенные преимущества, которые и являются первопричиной широкого распространения компаний в рыночных экономиках (См. Коуза теорема).
[ http://slovar-lopatnikov.ru/]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > компания
-
20 банкирский дом
banking-house, частный банк, принадлежащий либо одному физическому лицу, либо партнерам, сформировавшим уставный капитал банка на паевой основе в форме товарищества) banking houseРусско-Английский новый экономический словарь > банкирский дом
См. также в других словарях:
капитал складочный — Капитал, составленный из долей участников полного товарищества или товарищества на вере. Прибыль и убытки полного товарищества распределяются между его участниками пропорционально их долям в складочном капитале, если иное не предусмотрено… … Справочник технического переводчика
КАПИТАЛ, СКЛАДОЧНЫЙ — капитал, составленный из долей участников полного товарищества или товарищества на вере. Прибыль и убытки полного товарищества распределяются между его участниками пропорционально их долям в складочном капитале, если иное не предусмотрено… … Большой бухгалтерский словарь
КАПИТАЛ, СКЛАДОЧНЫЙ — капитал, составленный из долей участников полного товарищества или товарищества на вере. Прибыль и убытки полного товарищества распределяются между его участниками пропорционально их долям в складочном капитале, если иное не предусмотрено… … Большой экономический словарь
Капитал Складочный — капитал, образованный из долей участников товарищества. Прибыль и убытки товарищества делятся между его участниками пропорционально их долям в К.с. Словарь бизнес терминов. Академик.ру. 2001 … Словарь бизнес-терминов
Капитал складочный — капитал, сформированный коммерческими организациями, образованными в форме полного товарищества или товарищества на вере. Решение об изменении величины складочного капитала принимается в соответствии с нормами ГК России и иных законов Российской… … Энциклопедический словарь-справочник руководителя предприятия
Капитал — (Capital) Капитал это совокупность материальных, интеллектуальных и финансовых средств, используемых для получения дополнительных благ Определение понятия капитала, виды капитала, рынок капитала, кругооборот капитала, проблема оттока… … Энциклопедия инвестора
КАПИТАЛ СКЛАДОЧНЫЙ — (англ. partners’equity) – денежные средства, вносимые вкладчиками полного товарищества и товарищества на вере, которые в соответствии с заключенным между ними договором занимаются предпринимательской деятельностью от имени товарищества и несут… … Финансово-кредитный энциклопедический словарь
КАПИТАЛ, ВЕНЧУРНЫЙ — рисковый капитал, принципиально новая форма финансирования процесса коммерциализации технико технологических нововведений. В.к. формируется фирмами в виде фондов, из различных внешних источников, главным образом от частных страховых компаний,… … Большой экономический словарь
складочный капитал — капитал товарищества или акционерного общества, образуемый путем взносов отдельных членов общества товарищей или акционеров … Справочный коммерческий словарь
КАПИТАЛ РЕЗЕРВНЫЙ — (англ. reserve) – специальный фонд финансовых ресурсов, предназначенный для покрытия убытков и непредвиденных потерь хозяйственного общества или товарищества. Размеры и порядок формирования К.р. определяются уставом об ва; в нек рых случаях… … Финансово-кредитный энциклопедический словарь
КАПИТАЛ СОБСТВЕННЫЙ — (англ. equity) – имущество, созданное за счет вкладов (деньги, ценные бумаги, другие вещи или имущественные права, имеющие денежную оценку) учредителей (участников) к. л. общества (акционерного, с ограниченной ответственностью и др.),… … Финансово-кредитный энциклопедический словарь